С весной, зашедший сюда народ!
О праздновании писать не буду,хотя много знаю и помню (ведь я родилась в Румынии и большую часть жизни прожила в Молдавии).
Есть много легенд о происхождении этого обычая - отмечать приход весны .
Я приведу одну из легенд:
Легенда про Март и его дочерей
В стародавние времена, когда все месяцы были длиной ровно 30 дней, жил был Март.
И было у него 10 дочерей. Все они были разного возраста, но каждая из них (так уж случилось) родилась с начале весны. Зима в тот год была на редкость суровой. Уже близилась весна и день рождения дочерей Марта, а земля все была скована льдом.
Март не знал как быть и обратился за помощью к Февралю.
"Отдай мне день-другой из твоего месяца, тогда весна придет раньше и успеют вырасти цветы для моих дочерей", сказал Март.
И Февраль отдал ему день. С тех пор в феврале всего 28-29 дней, а в Марте 31.
Но земля с трудом оттаивала и цветы все не появлялись.
И тогда Март решил сшить цветы сам. Всю ночь до праздника он провел с иголкой и ниткой.
Он так спешил, что когда шил цветы последней, самой младшей дочери уколол палец и на белый цветок упали капли крови. Отец очень расстроился что испортил подарок, но малышка была так рада этим цветам, что приколола их на платье и носила весь месяц.
С тех пор и появилась традиция носить марцишоры.
Кстати слово марцишор на молдавском означает "маленький март".
и песня времён моей юности...
до сих пор мне нравится эта мелодия
О праздновании писать не буду,хотя много знаю и помню (ведь я родилась в Румынии и большую часть жизни прожила в Молдавии).
Есть много легенд о происхождении этого обычая - отмечать приход весны .
Я приведу одну из легенд:
Легенда про Март и его дочерей
В стародавние времена, когда все месяцы были длиной ровно 30 дней, жил был Март.
И было у него 10 дочерей. Все они были разного возраста, но каждая из них (так уж случилось) родилась с начале весны. Зима в тот год была на редкость суровой. Уже близилась весна и день рождения дочерей Марта, а земля все была скована льдом.
Март не знал как быть и обратился за помощью к Февралю.
"Отдай мне день-другой из твоего месяца, тогда весна придет раньше и успеют вырасти цветы для моих дочерей", сказал Март.
И Февраль отдал ему день. С тех пор в феврале всего 28-29 дней, а в Марте 31.
Но земля с трудом оттаивала и цветы все не появлялись.
И тогда Март решил сшить цветы сам. Всю ночь до праздника он провел с иголкой и ниткой.
Он так спешил, что когда шил цветы последней, самой младшей дочери уколол палец и на белый цветок упали капли крови. Отец очень расстроился что испортил подарок, но малышка была так рада этим цветам, что приколола их на платье и носила весь месяц.
С тех пор и появилась традиция носить марцишоры.
Кстати слово марцишор на молдавском означает "маленький март".
и песня времён моей юности...
до сих пор мне нравится эта мелодия
